EN Welcome to "Peter Pan in Poreč," a snug apartment on the top floor, providing both charm and simplicity in the heart of the historical city center. Perched above the bustle of the city, this cozy space offers stunning seaviews and a genuine experience of Poreč. Situated on the top floor without an elevator, "Peter Pan" invites you to embrace a bit of exercise as you ascend, rewarded with panoramic views that make the climb worthwhile. This characteristic adds a touch of authenticity to your stay, reminding you that you're in the midst of the city's vibrant life. Despite the absence of frills, the apartment caters to your needs with essential amenities, ensuring a comfortable stay. The decor is straightforward, creating a laid-back atmosphere, inviting you to unwind after exploring the lively streets just a stone's throw away. Step outside and immerse yourself in the energy of Poreč, where the city's history blends seamlessly with modern life. "Peter Pan in Poreč" is your affordable perch in the midst of the action, offering seaviews that paint the perfect backdrop to your authentic city experience. Your cozy retreat, perched on the top floor, awaits your discovery. DE Willkommen bei "Peter Pan in Poreč", einer gemütlichen Wohnung im obersten Stockwerk, die sowohl Charme als auch Einfachheit im Herzen der historischen Innenstadt bietet. Auf dem Gipfel über dem Trubel der Stadt gelegen, bietet dieser behagliche Raum atemberaubende Meerblicke und eine authentische Erfahrung in Poreč. Auf dem obersten Stockwerk ohne Aufzug gelegen, lädt "Peter Pan" Sie dazu ein, etwas Bewegung zu genießen, während Sie aufsteigen, belohnt mit Panoramablicken, die den Aufstieg lohnenswert machen. Diese Eigenschaft verleiht Ihrem Aufenthalt eine authentische Note und erinnert daran, dass Sie mitten im lebendigen Stadtleben sind. Trotz des Fehlens von Schnickschnack erfüllt die Wohnung Ihre Bedürfnisse mit grundlegenden Annehmlichkeiten und sorgt für einen angenehmen Aufenthalt. Die Einrichtung ist schlicht und schafft eine entspannte Atmosphäre, die Sie nach der Erkundung der lebhaften Straßen in unmittelbarer Nähe zum Entspannen einlädt. Treten Sie nach draußen und tauchen Sie ein in die Energie von Poreč, wo die Geschichte der Stadt nahtlos mit dem modernen Leben verschmilzt. "Peter Pan in Poreč" ist Ihr bezahlbarer Aussichtspunkt mitten im Geschehen und bietet Meerblicke, die den perfekten Hintergrund für Ihre authentische Stadterfahrung schaffen. Ihre gemütliche Zuflucht im obersten Stockwerk erwartet Ihre Entdeckung.